donderdag 29 september 2011

Let's go party!

Van de Ligt Dierenspeciaalzaak  XXL viert feest, en hoe!



Het 12,5 jarig bestaan in Wanssum
Het 1-jarig bestaan in Venray
Opening nieuwe winkel in Horst (L.)

Dat gaat dit weekend groots gevierd worden:
op vrijdag in Venray
op zaterdag in Wanssum
op zondag in Horst

Wij zijn alledrie de dagen op bovenstaande locaties aanwezig met onze borduurmachine.
U kunt handdoeken, t-shirts etc. laten borduren met de afbeelding(en) of naam (namen) van uw huisdier

Op maandag de lancering van hun webshop
Op dinsdag is 't DIERENDAG, en feest op alle locaties.

woensdag 21 september 2011

Free Translation - Online Translator

Free Translation - Online Translator

A Free translator for my Dutch writing..........

how-to-crochet-granny-ripple oftewel: een zig-zagpatroontje

En toen zag ik........................

dit gewéldige zigzagpatroontje uitgelegd op een Engelstalige blog



Die ga ik dus uitproberen, er ligt nog wel wat katoen op me te wachten, wordt vervolgd dus!


donderdag 15 september 2011

Nieuwsbrief September 2011

De nieuwsbrief van september is geheel gewijd aan de Creabeurs  van a.s. weekend 
16-17-18 september in de Evenementenhal in Venray


U komt toch ook !


zondag 11 september 2011

De sokkenwoldeken op de Dag van de Wol

Wát een belangstelling op de Dag van de Wol waar ik gisteren stond !!! Vele handen hebben gekeken (én gevoeld) aan mijn sokkenwoldeken, en evenzovele vragen over hóe je die toch moet maken..................

Het is zo makkelijk om te doen dat ik mijn werkwijze hieronder even op ga schrijven....... tenslotte zijn er meer wegen die naar Rome leiden.





Ik werk zelf met restjes sokkenwol (geruild/gekregen van mensen over de hele wereld!) zodat er van elk wolletje hooguit 3 blokjes zijn!

Het patroon in 't algemeen:
Elk deeltje bestaat uit een oneven aantal steken, de middelste 3 ervan gebruik je telkens om te minderen: de eerste 2 steken ervan afhalen, de 3e r. breien en de eerste 2 steken eroverheen halen (zoals je zou afkanten). Alle toeren worden heen én teruggaand recht gebreid. Door de minderingen ontstaat er een 'ruit'. Het begin is dus: 2 blokjes los breien om die langs elkaar te leggen en dan aan de zijkanten (zie foto) de steken op te nemen.


Je hoeft NOOIT blokjes aan elkaar te naaien of haken........ ik heb er een mooi foefje op gevonden:
ELKE eerste steek averecht afhalen, zodat je bovenstaande afwerkrand krijgt........ met een haaknaald of je breinaald steek je telkens door de lusjes van 1 kantsteek zodat je 15 steken op kunt nemen, 1 steekje uit 't blokje er middenonder, en dan weer 15 steken van 't volgende blokje. Bij 't maken van de eerste rijen smokkel je 1 steekje uit 't 1e blokje erbij, tenslotte is er nog geen onderliggende laag.

Voorheen had ik een hulpje:



Kleine Jansuhh......... 
helaas is hij er niet meer, 
maar afgelopen winter heeft hij heel wat dutjes gedaan 
op 't deken terwijl ik aan 't breien was!


De blokjes brei ik met brei naaldjes 2,5 die ik op maat heb gemaakt, hele lange naalden zitten mij maar in de weg bij dit project, dus ik heb 1 bamboe sokkenbreinaaldje van 20 cm doormiddengeknipt en er op de uiteinden een dikke kraal op gelijmd. Omdat ik vrij strak brei heb ik nét geen 7 meter wol nodig, nog geen 3 gram per blokje. Zou je zelf erg los breien, dan zijn naaldjes 2,25 of 2.0 misschien een betere keuze.

De deken moet uiteindelijk zo'n 1.60 x 2.20 m groot gaan worden, dus een flink meerjarenplan........ 
In de zomer werk ik er niet zoveel aan, het is nl. best een warme deken die gedeeltelijk op je schoot ligt.

Als de deken klaar is moet er nog een rand van halve blokjes omheengebreid gaan worden 
die wil ik allemaal van 1 kleur gaan doen, daarna ga ik 'm tegenvoeren met een grote fleecedeken, zodat hij lekker warm wordt. Hij moet dan ook nog met de hand doorgepit worden, zoals bij een quilt, zodat hij mooi vast aan elkaar komt te zitten.

In de bijna 2 jaar (a.s. winter) dat ik er mee bezig ben is er al best een flink deel gebreid, ik schat tussen 1/4 en 1/3 in......... dus met een jaar of 3-4 zou hij klaar moeten zijn.

De onderstaande foto  is van juni vorig jaar (2010) dus toch al best een eind opgeschoten!

maandag 5 september 2011

En de winnaar is.............



Evelyn!!

Gefeliciteerdddddddddddd 

Mail je me even voor de maat en een foto?

YES! 25.000 bezoekers

ergens vannacht kwam de 25.000e bezoeker/ster

Dat we daar reuzetrots op zijn om die binnen 17 maanden te ontvangen mag duidelijk zijn.

Strakjes gaan de namen in een hoge hoed om daar de gelukkige winnaar/es uit te trekken van een gratis t-shirt met print naar keuze!

zaterdag 3 september 2011

nog 65!!

Naar alle waarschijnlijkheid meldt zich vandaag de 25.000 bezoeker/ster van dit blog
en kunnen we een t-shirt naar wens bedrukken..

'Haantje de voorste'

Wie gaat 't worden, JIJ MISSCHIEN???

We hebben trouwens een FEESTJE te vieren:
Borduuratelier Zaturn bestaat 3 JAAR!!! 

vrijdag 2 september 2011